Ergebnisdienst SOCIETE HIPPIQUE RURALE 27. bis 30. Juli 2000 Nationales Springturnier (Kat.I bis III) in Eselborn (Clervaux) Bëschfest 2000 Ausschreibung Turnierbericht 01/1 Springen Kl.A 23 Starter LK 2-3 1. Elmar Vinkelau (GER) mit Rocky 0.00 52.02 2. Nicole Lacher (GER) mit Felicitas 0.00 52.57 3. Patricia Ries (TL) mit Euro 0.00 53.74 4. Marleen Meijer (NED) mit Hypotanusa 0.00 57.59 5. Patricia Ries (TL) mit Lisette 0.00 58.40 6. Angie Lefèbvre (LAC) mit Cougun 0.00 61.34 01/2 Springen Kl.A 50 Starter LK 4-5 1. Dany Neu (LAC) mit Lucky 0.00 47.24 2. Julie Vidotto (LAC) mit Marco Polo 0.00 49.39 3. Bea Neu (SHR) mit Asterix 0.00 50.05 4. Ketty Ewen (SHR) mit Aillemore Hero 0.00 50.34 5. Nathalie Mangen (LAC) mit Chocky 0.00 52.00 6. Michel Priemis (NED) mit Loeki 0.00 52.38 7. Tanya Schmit (CHN) mit Lollypop 0.00 53.62 8. Ivana Huber (LAC) mit Blason de Prunay 0.00 54.34 9. Marc Feyen (CIL) mit Renoir 0.00 54.86 10. Michel Priemis (NED) mit Monaco 0.00 55.10 11. Oriane Ortolani (SHR) mit Golfa Boy du Brule 0.00 55.18 12. Alexandra Allen (CEP) mit Diva de Vaut 0.00 55.19 13. Holger Cassens (GER) mit Livingstone 0.00 56.60 02/ Stilspringen Ponys 13 Starter LK 5 1. Victor Bettendorf (SHR) mit True Love du Logis 7.2 2. Charline Rollinger (CRL) mit Charlie Brown 7.0 3. Nora Wagner (SHR) mit Biscuit Vanille 6.9 4. Jessica Becker (LAC) mit Dicky 6.8 03/ Springpferde Kl.A 4jähr. 6 Starter LK 2-5 1. Marleen Meijer (NED) mit Otavi 0.00 2. Farhad Moayedi (SHR) mit Idylle de Neuville 4.00 22/ Springpferde Kl.A 5jähr. 21 Starter LK 2-5 1. Mouss Daman (SHR) mit Wiwine 0.00 1. Carlo Rollinger (CRL) mit Crazy 0.00 1. Bea Neu (SHR) mit Hermes de Savigny 0.00 1. Patrick Lutz (BEL) mit Sadio van het Westgavers 0.00 1. Cees Jan Van de Graaf (CRL) mit Atlethico 0.00 6. Cees Jan Van de Graaf (CRL) mit Woronin 0.75 04/1 Springen Kl.L 66 Starter LK 1-3 1. Marleen Meijer (NED) mit Gin Tonic 0.00 50.60 2. Patrick Masset (BEL) mit Léon 0.00 51.71 3. Jürgen Ernst (GER) mit Lawman 0.00 52.61 4. Nicole Lacher (GER) mit Palermo 0.00 53.25 5. Yvonne Destree-Kradepohl (GER) mit Carmencita 0.00 53.67 6. Daniel Berke (GER) mit Paulchen Panther 0.00 53.77 7. Cees Jan Van de Graaf (CRL) mit Jorquin de Mauvinage 0.00 55.33 8. Cees Jan Van de Graaf (CRL) mit Calido 0.00 55.65 9. Philippe Palroux (BEL) mit Kervek 0.00 55.73 10. Jolanta Jaworska-Röllgen (POL) mit Marina Doria 0.00 55.92 11. Rudi Reinartz (BEL) mit Perle v/h Lindenhof 0.00 56.71 12. Angie Lefèbvre (LAC) mit Laurin 0.00 58.06 13. Carlo Rollinger (CRL) mit Calinka 0.00 60.14 14. Carlo Rollinger (CRL) mit Casimir 0.00 51.82 15. Diane Schreiber (SHR) mit Roxanne 0.00 61.91 16. Jolanta Jaworska-Röllgen (POL) mit Lambris 0.00 61.93 17. Charles Bettendorf (SHR) mit Armani 0.00 66.46 04/2 Springen Kl.L 40 Starter LK 4-5 1. Michel Priemis (NED) mit Loeki 0.00 53.70 2. Michel Priemis (NED) mit Monaco 0.00 55.08 3. Anne Feltes (EL) mit Imperial 0.00 55.99 4. Anne Hoffmann (LAC) mit Zadig 0.00 57.07 5. Ken Gruber (LAC) mit Battle-Creck 0.00 57.81 6. Michel Priemis (NED) mit Jellybean 0.00 59.69 7. Ketty Ewen (SHR) mit Dalton 0.00 61.02 8. Myriam Girsch (SHR) mit Bonny 0.00 61.29 9. Hilary Durst (SHR) mit Ushuaia 0.00 62.01 10. Clio Dimofski (SHR) mit Edgar de Nouvolieu 0.00 62.20 11. Ivana Huber (LAC) mit Blason de Prunay 0.00 62.59 12. Laurence Miller (RUST) mit Ammerlandstern 0.00 62.71 13. Kim Ries (TL) mit Fausto 0.00 63.27 05/1 Springen Kl.MB Amazonen - abgesagt 05/2 Springen Kl.MB männl.Reiter - abgesagt 06/ Springen Kl.L - abgesagt? 07/ Springen Kl.A 64 Starter LK 4-5 1. Ketty Ewen (SHR) mit Aillemore Hero 0.00 50.50 2. Rita Schmit (TL) mit Shyana 0.00 51.32 3. Rita Schmit (TL) mit Moustique 0.00 51.52 4. Julie Hoffmann (LAC) mit Verité des Naviaux 0.00 53.34 5. Emmanuelle Bosseler (LAC) mit Latina 0.00 56.02 6. Rene Lentz (LAC) mit Flicka du Liban 0.00 56.28 7. Nicole Quintus (SHR) mit Mowgli 0.00 56.96 8. Michel Priemis (NED) mit Hypotanusa 0.00 57.29 9. Charlotte Bettendorf (SHR) mit Curly Sue 0.00 57.40 10. Tanya Schmit (CHN) mit Aquazoopeche Lanzar 0.00 57.82 11. Catherine Glod (CHN) mit Arietta 0.00 57.98 12. Johny Rocks (EL) mit Joyau de la Semois 0.00 58.60 13. Nathalie Mangen (LAC) mit Chocky 0.00 59.93 14. Noelle Van Lonkhuyzen (CEP) mit Finnegan 0.00 60.62 15. Alexandra Allen (CEP) mit Ghorka du Chaufour 0.00 61.04 16. Daniel Rinaldis (LAC) mit Quanta van't Gestelhof 0.00 61.29 08/ Stilspringen Kl.0 Jun./Pony 21 Starter LK 4-5 1. Ketty Ewen (SHR) mit Djebel du Lys 8.0 2. Patricia Schirtz (TL) mit Farouk 7.8 3. Charlotte Bettendorf (SHR) mit Fred 7.6 4. Laurent Sturm (SHR) mit Simone 7.5 5. Charlotte Bettendorf (SHR) mit Curly Sue 7.4 6. Patricia Schirtz (TL) mit Navajo 7.3 7. Cheryl Rollinger (CRL) mit Debby 7.2 7. Ketty Ewen (SHR) mit Dunworley 7.2 9. Liz Nepper (SHR) mit Bambou de Belbouys 7.1 09/1 Zwei-Phasen-Springen Kl.L 50 Starter LK 1-3 1. Vincent Brichart (BEL) mit Enchanteur 0.00 ST 31.38 2. Fabian Genet (BEL) mit Insolent 0.00 ST 33.32 3. Elmar Vinkelau (GER) mit Destiny of Mine 0.00 ST 33.51 4. Hubertus Schmidt (GER) mit Carioca de Terlong 0.00 ST 34.68 5. Doris Adelmann (GER) mit Lincoln 0.00 ST 35.44 6. Nicole Lacher (GER) mit Palermo 0.00 ST 36.52 7. Oliver Vicini (BEL) mit Dandy du Chely 0.00 ST 37.67 8. Vincent Macret (SHR) mit Ogareff 0.00 ST 38.91 9. Rudi Beinartz (BEL) mit Perle v/h Lindenhof 4.00 ST 31.57 10. Cornelius Jungermann (GER) mit Classico 4.00 ST 35.71 11. Patrick Lutz (BEL) mit Lukas 4.00 ST 35.91 12. Cees Jan Van de Graaf (CRL) mit Jorquin de Mauvinage 4.00 ST 35.98 13. Carlo Rollinger (CRL) mit Casimir 4.00 ST 36.55 09/2 Zwei-Phasen-Springen Kl.L 30 Starter LK 4-5 1. Michel Priemis (NED) mit Jellybean 0.00 ST 31.46 2. Clio Dimofski (SHR) mit Edgar de Nouvolieu 0.00 ST 36.57 3. Michael Symalla (GER) mit Catwalk 0.00 ST 37.88 4. Fernanda Trilha (BRA) mit Carmont de Serain 0.00 ST 40.20 5. Dorothee Schneider (RUST) mit Dirigent 0.00 ST 40.77 6. Laurence Miller (RUST) mit Ammerlandstern 0.00 ST 41.99 7. Corinne Naehren (RUST) mit Gogo 0.00 ST 44.14 8. Ada Schmitt (SHR) mit Moussaka 3.00 ST 47.36 10/ Springen Kl.MB mit 1 Stechen 35 Starter LK 1-4 1. Yvonne Destree-Kradepohl (GER) mit Carmencita 0.00 53.06 2. Jürgen Ernst (GER) mit Sporting United 0.00 53.53 3. Jürgen Ernst (GER) mit Gasparone 0.00 35.74 4. Thomas Bartels (GER) mit Cocoloco 0.00 53.86 5. Erich Rauw (BEL) mit Ovation 0.00 57.48 6. Eric Lanners (CHN) mit Jikki 0.00 57.56 7. Volker Ohn (BEL) mit Tjalie 0.00 60.06 8. Nicole Ernst (GER) mit Cimbun 0.00 63.33 9. Jürgen Ernst (GER) mit Quattrino 0.00 64.36 11/ Springpferde Kl.L 6jähr. 27 Starter LK 1-5 1. Charles Bettendorf (SHR) mit Armani 0.00 1. Liette Thiry (SHR) mit Quivive 0.00 1. Diane Schreiber (SHR) mit Roxanne 0.00 1. Volker Ohn (BEL) mit Rififi 0.00 1. Michel Priemis (NED) mit Monaco 0.00 1. Jürgen Ernst (GER) mit Gustafsson 0.00 1. Patrick Lutz (BEL) mit Galec de Blamont 0.00 1. Patrick Lux (SHR) mit Zucchini 0.00 12/ Punkespringen Kl.MA 18 Starter LK 1-4 1. Diane Schreiber (SHR) mit Sirius 36.00 56.68 2. Elmar Vinkelau (GER) mit Panama 36.00 56.84 3. Thomas Bartels (GER) mit Cocoloco 36.00 57.72 4. Rudi Reinartz (BEL) mit Mitch 36.00 58.09 5. Frédéric Bernard (SHR) mit Florie de Dormerant 36.00 60.50 6. Jolanta Jaworska-Röllgen (POL) mit Marina Doria 36.00 66.69 7. Yves Deschenaux (SHR) mit Welshman 36.00 67.60 8. Jacques Petit (BEL) mit Dortmund 36.00 70.15 9. Elmar Vinkelau (GER) mit Corleone 36.00 71.44 13/1 Zwei-Phasen-Springen Kl.A 14 Starter LK 2-3 1. Jacques Petit (BEL) mit Montreux 0.00 53.74 2. Nicole Lacher (GER) mit Felicitas 0.00 58.78 3. Elmar Vinkelau (GER) mit Kira Esprit 0.00 59.64 4. Chloé Daout (BEL) mit Cyrano 0.00 63.54 5. Carlo Rollinger (CRL) mit Crazy 0.00 64.85 6. Angie Lefèbvre (LAC) mit Cougun 0.00 65.28 7. Patrick Lutz (BEL) mit Novolita 0.00 74.69 13/2 Zwei-Phasen-Springen Kl.A 43 Starter LK 4-5 1. Rita Schmit (TL) mit Moustique 0.00 53.55 2. Rita Schmit (TL) mit Shyana 0.00 55.74 3. Ada Schmitt (SHR) mit Moussaka 0.00 60.89 4. Carine Flick (SHR) mit Mestengo 0.00 61.02 5. Carine Flick (SHR) mit Marie-Laure 0.00 63.00 6. Nicole Quintus (SHR) mit Mowgli 0.00 63.82 7. Fernanda Trilha (BRA) mit Sadist van het Kapelhaf 0.00 64.14 8. Anne Reinartz (BEL) mit Apollo 0.00 64.18 9. Michel Priemis (NED) mit Nevermind 0.00 64.43 10. Sandy Fleming (SHR) mit Rosita de Warcq 0.00 64.73 11. Monique Leyder-Rossler (CHN) mit Aramis 0.00 65.97 14/1 Springen Kl.MB 14 Starter LK 1-2 1. Jürgen Ernst (GER) mit Gasparone 0.00 58.02 2. Diane Schreiber (SHR) mit Sirius 0.00 61.55 3. Klaus Conrad (GER) mit Austria 0.00 61.87 4. Frank Schiff (EL) mit Rexana 0.00 62.05 5. Diane Schreiber (SHR) mit Gian Leone 0.00 63.33 14/2 Springen Kl.MB 22 Starter LK 3-4 1. Vincent Brichart (BEL) mit Krack 0.00 59.64 2. Charlotte Bettendorf (SHR) mit Caviar 0.00 60.54 3. Volker Ohn (BEL) mit Tjalie 0.00 67.90 4. Michèle Hoffmann (LAC) mit Wapiti 0.00 69.68 5. Lionel Cnudde (BEL) mit Galanne 0.00 80.05 6. Miriam Roth (GER) mit Coriat 3.00 78.78 15/1 Springen Kl.A Jun.bis 11J. Pony Derby 4 Starter LK 3-5 1. Jérome Sturm (SHR) mit Duc 0.00 99.05 2. Victor Bettendorf (SHR) mit True Love du Logis 0.00 100.41 3. Simone Schmitt (SHR) mit Diapason du Lys 3.00 108.92 15/2 Springen Kl.A Jun.über 11J. Pony Derby 17 Starter LK 3-5 1. Julie Vidotto (LAC) mit Marco Polo 0.00 96.86 2. Ketty Ewen (SHR) mit Aillemore Hero 0.00 99.46 3. Dany Neu (LAC) mit Lucky 0.00 104.87 4. Patricia Ries (TL) mit Euro 0.00 112.48 5. Laurent Sturm (SHR) mit Simone 3.00 124.96 16/ Springen Kl.S* 25 Starter LK 1-3 1. Jürgen Ernst (GER) mit Sporting United 0.00 68.23 2. Thomas Bartels (GER) mit Cocoloco 0.00 69.03 3. Angie Lefèbvre (LAC) mit Bangie 0.00 71.20 4. Rudi Reinartz (BEL) mit Mitch 0.00 71.40 5. Liette Thiry (SHR) mit Dinky Toy 0.00 78.69 6. Volker Ohn (GER) mit Tjalie 0.00 79.85 7. Jürgen Ernst (GER) mit Quattrino 4.00 68.21 17/1 Springen Kl.L 27 Starter LK 1-3 1. Marleen Meijer (NED) mit Lilocia 0.00 55.94 2. Jürgen Ernst (GER) mit Gustafsson 0.00 56.87 3. Jürgen Ernst (GER) mit Lawman 0.00 57.03 4. Nicole Lacher (GER) mit Palermo 0.00 57.56 5. Marleen Meijer (NED) mit Gin Tonic 0.00 58.09 6. Daniel Berke (GER) mit Paulchen Panther 0.00 60.40 7. Charles Bettendorf (SHR) mit Armani 0.00 61.11 17/2 Springen Kl.L 14 Starter LK 4-5 1. Michel Priemis (NED) mit Jellybean 0.00 56.13 2. Michel Priemis (NED) mit Loeki 0.00 56.32 3. Michel Priemis (NED) mit Monaco 0.00 58.10 4. Viginie Reyter (SHR) mit Dolcinee d'Avril 0.00 64.46 5. Nicole Quintus (SHR) mit Mowgli 0.00 64.75 6. Vanessa Lopes (SHR) mit Curty Vert 0.00 71.26 18/1 Springen Kl.A Pony Jun. 11 Starter LK 4-5 1. Dany Neu (LAC) mit Lucky 0.00 47.97 2. Charlotte Bettendorf (SHR) mit Curly Sue 0.00 52.92 3. Stephanie Wilwert (TL) mit Oscar 0.00 54.74 4. Steffi Zimmer (SHR) mit Quality 0.00 58.39 18/2 Springen Kl.A Pferde 34 Starter LK 4-5 1. Rita Schmit (TL) mit Moustique 0.00 47.79 2. Michel Priemis (NED) mit Loeki 0.00 48.46 3. Noelle Van Lonkhuyzen (CEP) mit Finnegan 0.00 52.15 4. Vanessa Lopes (SHR) mit Curty Vert 0.00 53.22 5. Ada Schmitt (SHR) mit Moussaka 0.00 53.36 6. Michel Priemis (NED) mit Latano 0.00 54.60 7. Paul Hendel (CEP) mit Hardie d'Etain 0.00 56.01 8. Alexandra Allen (CEP) mit Diva de Vaut 3.00 58.27 9. Michel Priemis (NED) mit Monaco 3.00 61.80 10. Annick Schroeder (CHN) mit Kasatschok 3.00 67.92 19/1 Zeitspringen Kl.MB 23 Starter LK 1-3 1. Diane Schreiber (SHR) mit Sirius 0.00 55.34 2. Eric Lanners (CHN) mit Jikki 0.00 58.06 3. Volker Ohn (GER) mit Tjalie 0.00 60.36 4. Erich Rauw (BEL) mit Ovation 5.00 62.40 5. Marc Goffin (BEL) mit Jaimie 5.00 64.06 6. Jürgen Ernst (GER) mit Gasparone 0.00 65.70 7. Aurelie Mergen (RUST) mit Vermeil 5.00 65.88 19/2 Zeitspringen Kl.MB 8 Starter LK 4 1. Charlotte Bettendorf (SHR) mit Caviar 0.00 56.11 2. Charlotte Bettendorf (SHR) mit Cous-Cous 0.00 56.40 3. Ketty Ewen (SHR) mit Dalton 0.00 61.75 4. Clio Dimofski (SHR) mit Edgar de Nouvolieu 0.00 66.67 5. Karin Dichter (SHR) mit Kalypso 0.00 67.47 20/ Springpferde Kl.M mit Stechen 5-6j. Pferde 9 Starter LK 1-4 1. Charles Bettendorf (SHR) mit Vasili 0.00 ST 7.8 2. Diane Schreiber (SHR) mit Roxanne 0.00 ST 7.2 3. Jürgen Ernst (GER) mit Gustafsson 0.00 ST 7.0 4. Philippe Pairoux (BEL) mit Kervek 4.00 ST 4. Patrick Lux (SHR) mit Zucchini 4.00 ST 21/ Springen Kl.S* 21 Starter LK 1-3 1. Jürgen Ernst (GER) mit Quattrino 0.00 117.90 2. Frank Schiff (EL) mit Rexana 0.00 123.34 3. Jürgen Ernst (GER) mit Sporting United 0.00 125.21 4. Thomas Bartels (GER) mit Veritas Capello 0.00 125.52 5. Elmar Vinkelau (GER) mit Corleone 0.00 135.03 6. Sarah Pétré (CHB) mit Eolysca 3.00 119.18 http://www.hippoline.lu http://www.hippoline.de (c): HIPPOLINE webmaster: Claudia Müller - Redaktion & Fotos Lou Brandenburger - e-mail