BERICHTE - NEWS - PRESSEINFOS

Services et informations utiles

Entrée
L'entrée sera gratuite durant toute la manifestation.

Parking
Les parkings pour les visiteurs se trouvent en face de l'entrée principale, sise rue de Strassen 105, à Merl.

Renseignements, listes de départ et résultats
Les visiteurs trouveront à la tente d'accueil les listes de départ et des résultats. Veuillez vous y adresser également pour tout problème rencontré (perte d'objets, recherche de personnes, renseignements divers).

Aire de jeux et poneys
L'aire de jeux est surveillée par des monitrices. Toutefois les enfants sont considérés comme être sous la responsabilité des parents.

Restaurant
Le Restaurant JumpInn est ouvert chaque jour à partir de 7.30 heures pour le petit-déjeuner.
Il fonctionnera pour le déjeuner le vendredi, samedi et dimanche, et pour le dîner le jeudi et le samedi-soir.

Premiers secours
En cas d'accident, adressez-vous à la tente d'accueil
Service photographiqueS
écuries et paddock
Le règlement de la FEI interdit l'accès aux écuries, à la piste d'échauffement et à la piste de compétition pour toute personne non-autorisée. Cette enceinte clôturée est réservée aux cavaliers, palefreniers, propriétaires de chevaux et officiels. Veuillez s.v.p. respecter ce règlement.

Encouragement des cavaliers
Les épreuves du CSI ont un haut degré de difficulté. Nous prions les spectateurs de ne pas déranger les cavaliers en piste et de réserver leurs encouragements et applaudissements jusqu'à la fin du parcours de chaque concurrent.

Service photographique
En collaboration avec REVUE et son photographe sportif Roland Miny, le CSI de Luxembourg offre aux cavaliers la possibilité d'acheter les photos des différentes épreuves du CSI.
Une heure après chaque épreuve, vous pouvez consulter les photos prises par Roland Miny et les acheter à la tente des exposants.

Service vidéo
Rush Vidéo enregistrera les parcours des différents cavaliers. Les cassettes-vidéo sont en vente à la Tente-Expo



(c): HIPPOLINE webmaster: Claudia Müller - Redaktion, Fotos, Werbung Lou Brandenburger e-mail          http://www.hippoline.lu